En el Senado avanza proyecto para que las sentencias sean leíbles para la gente
Es una realidad que tanto el lenguaje como la redacción de las sentencias las hace incomprensibles para gran parte de la sociedad. Esto protege a la Justicia de cualquier cuestionamiento, y encubre cualquier error que cometa, a la vez que atenta contra el derecho a la información pública. Con la idea de corregir esto, un proyecto de ley que reforma el artículo 456 del Código Procesal Penal de Entre Ríos será tratado esta semana en la Comisión de Legislación General del Senado. Si bien esto no garantiza justicia, por lo menos permitiría que quede expuesta a la sociedad cualquier injusticia.
Según publicó APF Digital, la intención de la ley ya aprobada en la Cámara de Diputados, según su autora, la diputada Paola Rubattino, sería clarificar la redacción de las sentencias, teniendo en cuenta que “el sistema acusatorio considera a la publicidad uno de sus pilares”, y que “el idioma jurídico se ha vuelto abstracto”.
Para que avance el proyecto, la Comisión de Legislación General de la Cámara de Senadores se reunirá este martes a las 8:30 horas para analizar la modificación del artículo 456 del Código Procesal Penal de la Provincia, el cual establece que las sentencias se redacten en un lenguaje claro y sencillo. Esta iniciativa, registrada bajo expediente N° 24.725, busca clarificar las sentencias, realizadas en un lenguaje técnico que no llega a ser comprendido por la mayoría de los ciudadanos, para que sean puedan ser comprendidas por cualquier ciudadano común. “La sociedad en general tienen derecho a la comprensión de los fallos que dictan los jueces”, justificó la autora.
Gualeguay21